Add this URL as a custom connector in Claude:
https://mcp.evergreenjunction.com/mcp
You'll sign in with HighLevel, and only the tools your HighLevel user is allowed to use will be available.